Acuerdo del Tercer Pais Seguro entre Estados Unidos y Canada
Los solicitantes de proteccion de refugio deben saber acerca del Acuerdo del Tercer Pais Seguro entre Canada y Estados Unidos, el cual establece que las personas que buscan proteccion de refugio deben hacer su peticion en el primer pais que lleguen (Canada o Estados Unidos) ya sea por tierra o por aire. Esto significa que si los solicitantes de refugio viajan a Canada via Estados Unidos o llegan de los Estados Unidos no se les permitira hacer su peticion en Canada, a menos que cumpla con una excepcion.
Usted podra ser permitido hacer su peticion de refugio en Canada viniendo de los Estados Unidos si usted cumple con una de las siguientes excepciones:
a) Si usted tiene un familiar en Canada que sea uno de los siguientes: residente permanente, refugiado aceptado, ciudadano canadiense, o solicitante de refugio quien sea su esposo (a), hijo (a), padre (madre), apoderado (tutor) legal, hermano (a), abuelo (a), nieto (a), tio (a), sobrino (a).
*Nota: primo (a) NO califica como familiar.
b) Si usted es un menor que viaja solo. Si usted es menor de 18 anos y no esta acompanado de su madre, padre o apoderado (tutor) legal; y usted no tiene esposo (a) o pareja en union libre y no tiene a su madre, padre o apoderado (tutor) legal en Canada o en los Estados Unidos.
c) Si usted tiene uno de los siguientes documentos: una visa canadiense valida (otra que no sea una visa de transito), un permiso de trabajo valido, un permiso de estudio valido, un documento de viaje expedido por Canada, o si usted no requiere (esta exento) de obtener una visa de residente temporal para entrar a Canada pero si requiere un visa expedida por los Estado Unidos para entrar a los Estados Unidos.
d) Si usted es ciudadano de alguno de los siguientes paises: Afghanistan, Burundi, the Reublica Democratica del Congo, Haiti, Iraq, Liberia, Rwanda, Zimbabwe.
Si usted no cumple con ninguno de las excepciones arriba mencionadas o le gustaria obtener clarificacion respecto a su situacion, por favor contacte a nuestra oficina.
Por favor, note que lo arriba mencionado no debe ser tomado como consejo legal acerca de su situacion particular. Para mas informacion por favor contacte a nuestra oficina.
